Amplitude Studios have created an official Humankind mod set in the universe of Endless Space. The mod allows you to progress further from the current world setting into the setting of the Endless universe. You can download the mod here and discuss this new mod in our forum here.
In addition, they have also released their offical modding guide for Humankind.
Thanks to our user Eagle Pursuit for notifying us.